The Mohamed bin Zayed Species Conservation FundEnglish

أسئلة وأجوبة

من بإمكانه التقدم للحصول على منحة من الصندوق؟
يمكن لأي فرد مهتم بحماية الأنواع الحية التقدم بطلب الحصول على منحة مالية.

هل ينظر الصندوق في طلبات المنح لجميع الأنواع الحية؟
ينظر الصندوق في جميع طلبات المنح للمحافظة على أي نوع من الحيوانات أو النباتات أو الفطريات المهددة بالانقراض أو تلك التي تعاني شح المعلومات.


ما هي قيمة المبلغ الذي سيمنحني إياه الصندوق؟
يقدم الصندوق الدعم المالي على مستويين مختلفين؛ الأول يضم منحاً بقيمة 5,000 دولار أمريكي والثاني يضم منحاً تتراوح قيمتها بين 5,000 و25,000 دولار أمريكي

هل يهب الصندوق منحاً بقيم تزيد عن 25,000 دولار أمريكي؟
إن المغزى الأساسي من وراء الصندوق هو تقديم المنح الصغيرة والمستهدِفة للمشاريع التي تقام على المستويين المحلي والميداني، إلا أنه ينظر بين حين وآخر في طلبات المنح الأكبر حجماً بناء على قرار من مجلس الإدارة

هل يوجد موعد محدد أو دورة زمنية لتقديم الطلبات؟
يتسلم الصندوق الطلبات وينظر فيها في أي وقت كان، ولكن يرجى الملاحظة بأن مراجعة الطلبات تتم أثناء الاجتماعات الدورية لمجلس الإدارة. وسيتلقى من تقدم بطلبه قبل تاريخ 31 يوليو 2011 الرد  بنهاية شهر سبتمبر 2011. أما الموعد النهائي  لتقديم الدفعة التالية من الطلبات فسيكون في 31 أكتوبر 2011، بحيث سيتسلم من أرسل طلبه في الوقت المحدد الرد بنهاية ديسمبر 2011.

كم سيمضي من الوقت قبل أن أعرف نجاحي من عدمه في الحصول على منحة؟
بالنسبة لفئة المنح البالغة قيمتها 5,000 دولار أمريكي، يحرص الصندوق على إبلاغ المتقدمين بالنتيجة  خلال ثلاثة أشهر من تاريخ تقديم آخر طلب خلال الفترة الزمنية المحددة. أما فيما يتعلق بالمنح الأخرى، فإن مراجعتها والبت فيها يتبعان اجتماعات مجلس الإدارة التي تعقد ثلاث مرات سنوياً.
هل يغطي الصندوق نفقات الرواتب الشهرية أو نفقات السفر؟
سيدرس الصندوق إمكانية تغطية الرواتب الشهرية ونفقات السفر لمشروعٍ بعينه اعتماداً على نوعية مشروع الحماية وطبيعة العمل المتعلق به. ولكن تدخل تغطية نفقات كهذه ضمن القيمة الإجمالية للمنحة التي قدمت للمشروع. هذا يعني أن الصندوق لن يقبل طلبات لمنح مخصصة فقط لتغطية الرواتب الشهرية ونفقات السفر لبعض المشاريع

هل يغطي الصندوق تكاليف ورش العمل أو البرامج الدراسية؟
سينظر مجلس الإدارة في الطلبات المشابهة  كل على حدة للتأكد من أن البرنامج الدراسي أو ورشة العمل المطروح تمويلها هي في الواقع تتناول بشكل مباشر احتياجات المحافظة على الكائنات الحية بما يتوافق مع أهداف الصندوق.

هل بإمكاني التقدم لأكثر من منحة في نفس الوقت علماً بأنني أتقدم بالنيابة عن مشاريع منفصلة لإنقاذ أنواع حية مختلفة؟
إن هذا ممكن ولكن يشترط التقدم بطلب منفصل لكل مشروع لكل نوع على حدة.

هل بإمكاني التقدم لمنحة تدعم استمرارية مشروعٍ/نشاطٍ قائمٍ بالفعل ويتطلب تمويلاً طويل الأمد؟
من الممكن التقدم للحصول على منحة لاستمرارية تمويل مشروع ما، لكن هذا الخيار يحتاج حالياً إلى التقدم بطلب جديد. وسيقوم الصندوق بتقييم الطلب بناء على نوع المشروع والفائدة طويلة المدى التي ستعود على الكائن الحي المعني

هل بإمكاني التقدم للحصول على تمويل من شأنه حماية أكثر من نوع حي ضمن مشروع واحد فقط؟
إن القصد الأساسي من منح الصندوق هو دعم المشاريع التي تعنى باحتياجات المحافظة على نوع حي واحد، ولكنه من الممكن النظر في طلبات المنح للمشاريع المعنية بأكثر من نوع في آن واحد، بحيث تعطى الفرصة في نموذج طلب المنحة على الإنترنت لتسليط الضوء على "نوع رئيسي"  بالإضافة إلى أنواع  حية أخرى.

هل يتوفر الدعم المالي بشكل رئيسي لمشاريع المحافظة داخل البيئة الطبيعية أم خارج البيئة الطبيعية؟
يعنى الصندوق في المقام الأول بمشاريع الحفظ داخل الموقع/البيئة الطبيعية للأنواع الحية، ولكنه سينظر في طلبات المنح المتعلقة بمشاريع خارج البيئة الطبيعية في الحالات التي يثبت فيها أهمية هذا الإجراء لإنقاذ بقاء النوع المعني

هل بإمكاني التقدم للحصول على منحة تمويلية الى جانب تلقي تمويلات من مصادر أخرى؟
أجل، إن هذا ممكن ولكن مع ضرورة الإفصاح عن مصادر التمويل الأخرى وقيمة المبالغ الممنوحة ضمن طلب المنحة.

هل بإمكاني إعادة إرسال طلب محسن إذا لم يحالفني الحظ بالحصول على منحة؟
أجل. ستتم مراجعة كل طلب يصلنا، إلا أن ما يأخذه مجلس إدارة الصندوق بالاعتبار هو نوعية مشروع حفظ الأنواع المطروح وليس جودة طلب المنحة

في حال لم أتلق أي منحة، هل بإمكاني التقدم بمناشدة  للصندوق؟
يعد قرار مجلس إدارة الصندوق نهائياً، ويخضع القرار بتقديم دعم مالي كامل أوجزئي بشكل تام إلى تقديره.

في حال حصولي على منحة، هل يتوجب علي تقديم تقرير دوري للصندوق عن التقدم الذي حققه المشروع الخاص بي؟
أجل، يعد هذا مطلباً أساسياً لجميع المشاريع التي يدعمها الصندوق، ويتم ذلك من خلال الموقع الإلكتروني كل 6 أشهر. وسترسل تفاصيل المعلومات المطلوبة للمتقدمين فور فوزهم بالمنحة، بحيث تستخدم المعلومات في تسليط الضوء على نشاطات المشروع. بالإضافة إلى تقديم التقارير، يتوقع من المتقدمين الناجحين أن يقوموا بنشر مواد عن مشاريعهم للجمهور على صفحات موقع الصندوق الإلكتروني (إضافة رابط) المخصصة لتسليط الضوء على المشاريع المدعومة.